1 00:00:01,920 --> 00:00:05,340 No hay monstruos, pero sí Hay algo en esta habitación que se siente mal. 2 00:00:05,340 --> 00:00:06,580 Es una sala de espera. 3 00:00:06,580 --> 00:00:07,420 ¿Una sala de espera? 4 00:00:07,420 --> 00:00:11,160 El jefe del primer piso está más allá de esta puerta. 5 00:00:16,910 --> 00:00:20,940 Entonces se abrirá el camino al segundo piso. 6 00:00:20,940 --> 00:00:24,410 si derrotamos al jefe en el ¿Al otro lado de esta puerta? 7 00:00:24,410 --> 00:00:25,180 Sí. 8 00:00:25,600 --> 00:00:30,440 Además, sólo una de las partes puede Ingrese a la sala del jefe a la vez. 9 00:00:30,920 --> 00:00:33,680 ¿Qué pasa si entran dos o más partidos? 10 00:00:33,680 --> 00:00:35,230 El jefe no aparece 11 00:00:35,230 --> 00:00:38,850 y la puerta al siguiente El piso no se puede abrir. 12 00:00:38,850 --> 00:00:41,770 Cuando hay más de un partido, 13 00:00:41,770 --> 00:00:43,960 deben esperar su turno en esta sala. 14 00:00:44,500 --> 00:00:48,210 Veo. Por eso llaman Esta es la sala de espera. 15 00:00:48,600 --> 00:00:50,260 ¿Estás listo? 16 00:00:50,720 --> 00:00:55,720 Ella siempre está tan ansiosa por pelear, pero... 17 00:00:56,550 --> 00:00:58,720 Como se llama jefe, 18 00:00:58,720 --> 00:01:00,710 debe ser fuerte ¿no? 19 00:01:01,230 --> 00:01:02,890 Estaremos bien. 20 00:01:02,890 --> 00:01:07,230 Un humilde jefe del primer piso no Tengo una oportunidad contra usted, Maestro. 21 00:01:07,520 --> 00:01:09,500 ¿No crees que estás demasiado emocionado? 22 00:01:10,400 --> 00:01:11,240 ¿Eh? 23 00:01:11,690 --> 00:01:14,240 Parece que nadie llegó antes que nosotros. 24 00:01:14,620 --> 00:01:16,560 Entonces se abre automáticamente. 25 00:01:17,350 --> 00:01:19,130 ¿Nos vamos? 26 00:01:20,240 --> 00:01:21,280 Sí. 27 00:01:21,280 --> 00:01:24,250 Si tenemos suerte, quizá consigamos algo de equipo. 28 00:01:24,470 --> 00:01:25,890 ¿Equipo? 29 00:01:25,890 --> 00:01:30,540 A veces quedan equipos abandonados si el partido anterior fue eliminado. 30 00:01:30,540 --> 00:01:35,470 ¿Qué? ¿Deberías considerar eso afortunado? 31 00:01:41,220 --> 00:01:46,010 en el laberinto de otro mundo 32 00:01:42,760 --> 00:01:46,010 harén 33 00:03:21,230 --> 00:03:24,390 Parece una habitación pequeña y corriente. 34 00:03:29,220 --> 00:03:30,310 Ya viene. 35 00:03:34,310 --> 00:03:36,710 Entonces este es el jefe del primer piso. 36 00:03:35,820 --> 00:03:37,820 Madera buena: Lv 1 37 00:03:37,820 --> 00:03:39,240 Aquí voy. 38 00:03:49,050 --> 00:03:52,170 No retrocede ante nuestros ataques. 39 00:03:52,400 --> 00:03:54,630 ¿Cómo deberíamos atacar esto? 40 00:03:58,500 --> 00:03:59,920 Buena asistencia. 41 00:04:01,180 --> 00:04:02,390 ¿Cómo fue eso? 42 00:04:06,590 --> 00:04:09,100 Puede que sólo sea el primer piso, pero sigue siendo un jefe. 43 00:04:09,100 --> 00:04:11,060 No cayó de un solo golpe. 44 00:04:11,060 --> 00:04:13,020 Madera buena: Lv 1 45 00:04:11,330 --> 00:04:12,630 En ese caso... 46 00:04:14,480 --> 00:04:16,550 ¿Qué tal esto? 47 00:04:17,870 --> 00:04:18,870 ¡Correr! 48 00:04:20,070 --> 00:04:21,410 ¿Sigue en pie? 49 00:04:25,490 --> 00:04:28,000 Madera buena: Lv 1 50 00:04:26,130 --> 00:04:28,000 Una vez más. 51 00:04:28,000 --> 00:04:29,420 ¡Correr! 52 00:04:35,780 --> 00:04:38,630 Maestro, no está herido, ¿verdad? 53 00:04:39,320 --> 00:04:41,800 No. ¿Y tú? 54 00:04:42,450 --> 00:04:43,720 Estoy bien. 55 00:04:43,720 --> 00:04:47,310 Esos ataques se pueden esquivar fácilmente. si estás mirando de cerca. 56 00:04:47,740 --> 00:04:51,310 ¿No es realmente bastante impresionante? 57 00:04:51,590 --> 00:04:53,920 Los humanos no pueden moverse así. 58 00:04:53,920 --> 00:04:56,230 ¿Es una habilidad exclusiva de los guerreros bestia? 59 00:04:56,230 --> 00:04:58,710 Oh, es una hoja. 60 00:04:59,990 --> 00:05:08,740 Configuración del trabajo en grupo 61 00:04:59,990 --> 00:05:08,740 Kaga Michio roxana 62 00:04:59,990 --> 00:05:08,740 Trabajos equipados 1.er guerrero bestia: nivel 6 Efectos: aumento moderado de la agilidad Aumento menor de resistencia Aumento menor de destreza Habilidad: Ataque de Bestia 63 00:04:59,990 --> 00:05:08,740 Empleos Guerrero: Nivel 1 Monje: Nivel 1 Explorador: Nivel 1 Granjero: Nivel 1 Herbolario: Nivel 1 64 00:05:00,720 --> 00:05:02,540 ¿Ataque de bestia? 65 00:05:02,990 --> 00:05:05,730 No parece relacionado a lo rápido que se mueve. 66 00:05:06,300 --> 00:05:08,740 Espera, ¿qué? Ella tiene un nuevo trabajo. 67 00:05:08,740 --> 00:05:11,090 ¿Herbalista? 68 00:05:11,090 --> 00:05:17,250 Así es. Los herbolarios utilizan estos para fabricar medicamentos. 69 00:05:18,090 --> 00:05:19,760 Eh... 70 00:05:19,760 --> 00:05:22,130 hoja 71 00:05:20,080 --> 00:05:22,510 Entonces es como una hierba medicinal. 72 00:05:22,510 --> 00:05:23,690 Más importante aún... 73 00:05:24,810 --> 00:05:29,310 Roxanne, ¿qué tipo de habilidad es Beast Attack? 74 00:05:29,310 --> 00:05:31,370 Es una habilidad que tienen los guerreros bestia. 75 00:05:31,370 --> 00:05:35,420 He oído que es una técnica que hace una gran cantidad de daño a los monstruos. 76 00:05:35,910 --> 00:05:39,210 Pero lo siento. No puedo usarlo. 77 00:05:39,210 --> 00:05:41,030 ¿Qué? ¿No puedes? 78 00:05:41,280 --> 00:05:45,280 Configuración del trabajo en grupo 79 00:05:41,280 --> 00:05:45,280 Caja de artículos 80 00:05:41,280 --> 00:05:45,280 Kaga Michio roxana 81 00:05:41,280 --> 00:05:45,280 Guerrero: Nivel 6 Efectos: aumento moderado de la agilidad Aumento menor de resistencia Aumento menor de destreza Habilidad: Ataque de Bestia 82 00:05:41,530 --> 00:05:45,280 Usar habilidades requiere que digas el encantamiento apropiado. 83 00:05:45,590 --> 00:05:47,370 ¿No conoces el encantamiento? 84 00:05:47,370 --> 00:05:51,450 No, puedo imaginar el encantamiento en sí. 85 00:05:51,450 --> 00:05:57,510 Pero a menos que entiendas la pronunciación, acento y pequeños matices todo perfecto, 86 00:05:57,510 --> 00:05:59,350 el encantamiento no funciona. 87 00:06:00,090 --> 00:06:01,300 ¿Es así? 88 00:06:01,940 --> 00:06:06,300 En mi caso, todos mis encantamientos son ya sea acortado o abreviado. 89 00:06:06,760 --> 00:06:09,570 Siempre eres vulnerable mientras habla encantamientos, 90 00:06:09,570 --> 00:06:14,310 entonces se considera mejor para un principiante Me gusta no confiar en mis habilidades. 91 00:06:14,610 --> 00:06:15,830 Veo. 92 00:06:16,270 --> 00:06:19,510 Roxanne no me parece una principiante. 93 00:06:21,840 --> 00:06:24,320 Entonces el segundo piso está más allá de este portal. 94 00:06:24,320 --> 00:06:26,320 Así es. 95 00:06:31,330 --> 00:06:33,080 Laberinto de Vale, segundo piso 96 00:06:38,170 --> 00:06:42,090 Eh. no parece ninguno diferente al primer piso. 97 00:06:42,860 --> 00:06:47,590 Roxanne, ¿podemos volver al primero? piso y luchar contra ese jefe otra vez? 98 00:06:47,590 --> 00:06:49,360 Por supuesto. 99 00:06:49,860 --> 00:06:55,600 Roxanne adquirió el puesto de herbolaria recogiendo esa hoja antes. 100 00:06:55,600 --> 00:06:58,600 Empleos Guerrero: Nivel 1 Monje: Nivel 1 Explorador: Nivel 1 Granjero: Nivel 1 Herbolario: Nivel 1 101 00:06:56,030 --> 00:06:59,440 Lo que significa que si recojo una hoja también... 102 00:07:04,710 --> 00:07:05,610 ¿Eh? 103 00:07:06,610 --> 00:07:07,340 ¿Qué? 104 00:07:12,120 --> 00:07:14,210 Estoy afuera. 105 00:07:15,010 --> 00:07:18,690 Entonces no puedes regresar al Sala del jefe del siguiente piso. 106 00:07:18,690 --> 00:07:22,130 Por supuesto. Incluso había una sala de espera. 107 00:07:23,050 --> 00:07:25,630 Eh... 108 00:07:26,210 --> 00:07:29,550 Mierda. ella perderá el respeto para mí como su maestro. 109 00:07:30,170 --> 00:07:31,230 Veo. 110 00:07:31,230 --> 00:07:32,090 ¿Qué? 111 00:07:32,090 --> 00:07:34,760 Entonces no se puede hacer de esa manera. 112 00:07:34,760 --> 00:07:37,260 Mi experimento arrojó resultados intrigantes. 113 00:07:40,650 --> 00:07:43,690 Oh, eso fue un experimento. 114 00:07:44,000 --> 00:07:46,220 Está bien. Ella lo compró. 115 00:07:49,200 --> 00:07:51,200 Laberinto de Vale, primer piso Sala de espera del jefe 116 00:07:52,040 --> 00:07:54,020 Vámonos. 117 00:07:54,020 --> 00:07:54,820 Sí, Maestro. 118 00:08:00,360 --> 00:08:03,890 Me siento más relajado la segunda vez. 119 00:08:03,890 --> 00:08:05,930 Dicho esto, no bajaré la guardia. 120 00:08:05,930 --> 00:08:07,550 Seguridad ante todo. 121 00:08:08,800 --> 00:08:10,550 Tonterías. ¿Es eso un hechizo? 122 00:08:15,690 --> 00:08:16,560 ¿Qué? 123 00:08:26,790 --> 00:08:27,860 ¡Ahora! 124 00:08:34,250 --> 00:08:36,130 Logramos vencerlo de alguna manera. 125 00:08:36,130 --> 00:08:38,240 Sí, Maestro. Eh... 126 00:08:38,240 --> 00:08:39,370 ¿Qué es? 127 00:08:39,370 --> 00:08:42,880 El círculo mágico parecía desaparecer mientras estaba siendo lanzado. 128 00:08:43,880 --> 00:08:46,240 Ah, eso es... 129 00:08:47,990 --> 00:08:49,750 debido a esta espada. 130 00:08:49,920 --> 00:08:51,680 Durandal 131 00:08:49,920 --> 00:08:51,680 Poder ofensivo x5 132 00:08:49,920 --> 00:08:51,680 Absorción de HP 133 00:08:49,920 --> 00:08:51,680 MP Absorcion 134 00:08:49,920 --> 00:08:51,680 Interrupción del encantamiento 135 00:08:52,780 --> 00:08:55,220 Qué espada tan impresionante tienes, Maestro. 136 00:09:01,640 --> 00:09:04,900 Espadachín: nivel 10 137 00:09:01,640 --> 00:09:04,900 Aldeano: Nivel 5 138 00:09:01,640 --> 00:09:04,900 Monje: Nivel 3 139 00:09:01,640 --> 00:09:04,900 Ladrón: Nivel 3 140 00:09:01,640 --> 00:09:04,900 Herbolario: Nivel 1 141 00:09:01,640 --> 00:09:04,900 Trabajos equipados 142 00:09:01,640 --> 00:09:04,900 1.er explorador: nivel 13 2do héroe: nivel 7 3er monje: nivel 3 4to espadachín: nivel 8 143 00:09:01,640 --> 00:09:04,900 Empleos 144 00:09:01,640 --> 00:09:10,650 Configuración del trabajo en grupo 145 00:09:01,640 --> 00:09:10,650 Kaga Michio roxana 146 00:09:02,290 --> 00:09:04,710 Ahí está. 147 00:09:04,900 --> 00:09:10,650 Herbolario: Nivel 1 Habilidad: Crear medicina herbaria 148 00:09:05,250 --> 00:09:08,810 Dijo que los herbolarios podrían fabricar medicinas. 149 00:09:11,130 --> 00:09:12,830 Crear medicina herbaria. 150 00:09:17,280 --> 00:09:18,450 Lo hice. 151 00:09:18,450 --> 00:09:21,500 ¿Qué? Maestro, eso es asombroso. 152 00:09:21,500 --> 00:09:22,770 No se lo digas a nadie. 153 00:09:23,420 --> 00:09:25,580 Píldora antídoto 154 00:09:23,930 --> 00:09:25,580 ¿Antídoto? 155 00:09:26,330 --> 00:09:29,590 ¿Algunos monstruos usan ataques con veneno? 156 00:09:29,910 --> 00:09:32,840 Sí. He oído que muchos de ellos lo hacen. 157 00:09:32,840 --> 00:09:36,600 Ojalá alguien me hubiera dicho eso antes. 158 00:09:45,210 --> 00:09:46,750 Gracias por esperar. 159 00:09:46,860 --> 00:09:51,240 Pastilla fortalecedora 160 00:09:47,230 --> 00:09:51,240 Píldora nutritiva 161 00:09:47,610 --> 00:09:51,240 Cura de petrificación 162 00:09:47,980 --> 00:09:51,240 Cura de la parálisis 163 00:09:48,990 --> 00:09:51,240 Son 640 nars para todos ellos. 164 00:09:53,340 --> 00:09:54,030 Sí, señor. 165 00:10:02,620 --> 00:10:07,130 De todos modos, nunca obtengo un descuento aquí. 166 00:10:04,370 --> 00:10:07,130 Configuración de personajes 167 00:10:04,370 --> 00:10:07,130 Estado Equipo de bonificación Encantamiento adicional Habilidades adicionales 168 00:10:04,370 --> 00:10:07,130 Aumento del precio de venta del 30% 169 00:10:04,370 --> 00:10:07,130 Arma adicional 170 00:10:04,370 --> 00:10:07,130 Reducción de encantamiento 171 00:10:04,370 --> 00:10:07,130 Probabilidad de golpe crítico 172 00:10:07,880 --> 00:10:13,380 El comerciante de esclavos y el posadero Ambos me ofrecieron un 30% de descuento. 173 00:10:13,910 --> 00:10:19,490 Ahora que lo pienso, el trabajo de comerciante Tenía una habilidad que ayuda con las matemáticas. 174 00:10:18,390 --> 00:10:26,900 Configuración del trabajo en grupo 175 00:10:18,390 --> 00:10:26,900 Kaga Michio roxana 176 00:10:18,390 --> 00:10:26,900 Comerciante: Nivel 1 Habilidad: Cálculo 177 00:10:19,490 --> 00:10:21,370 Así es, se llama Calc. 178 00:10:21,370 --> 00:10:26,900 Habilidades relacionadas con el poder de regateo. Confíe directamente en la habilidad Calc. 179 00:10:26,900 --> 00:10:36,910 cálculo 180 00:10:26,900 --> 00:10:36,910 30% de descuento 181 00:10:27,250 --> 00:10:31,460 Así debe ser como me desenvolví cálculos en un instante. 182 00:10:31,940 --> 00:10:36,910 Eso explica por qué mi 30% El descuento no funciona aquí. 183 00:10:37,610 --> 00:10:41,660 Parece que está todo aquí. Gracias por su negocio. 184 00:10:43,100 --> 00:10:45,050 Conseguí algo de medicina. 185 00:10:45,050 --> 00:10:46,560 Todavía queda mucha luz del día. 186 00:10:46,560 --> 00:10:48,130 ¿Volvemos al laberinto? 187 00:10:48,130 --> 00:10:48,920 Sí, Maestro. 188 00:10:55,050 --> 00:10:59,220 Laberinto de Vale, segundo piso 189 00:10:56,540 --> 00:10:59,220 De esta manera. Están muy cerca. 190 00:11:05,810 --> 00:11:09,560 Madera de aguja: Lv 2 191 00:11:06,260 --> 00:11:09,560 ¿Nivel 2? debe ser porque Estamos en el segundo piso. 192 00:11:09,560 --> 00:11:12,140 ¿Eh? Hay algo detrás de esto. 193 00:11:13,150 --> 00:11:14,160 Identificar. 194 00:11:14,440 --> 00:11:15,820 Oruga Verde: Nivel 2 195 00:11:15,820 --> 00:11:20,320 ¡Qué asco! Este debe ser un monstruo que Comienza a aparecer en el segundo piso. 196 00:11:21,140 --> 00:11:22,940 Yo me encargo de la madera de aguja. 197 00:11:22,940 --> 00:11:25,750 Entonces me atraeré la oruga verde. 198 00:11:27,040 --> 00:11:30,360 Veamos qué tan fuertes son los monstruos Lv 2. 199 00:11:32,060 --> 00:11:36,130 ¿Un one-shot? Bueno, supongo que yo también he subido de nivel. 200 00:11:43,580 --> 00:11:46,540 Como siempre, ni siquiera cerca de golpearla. 201 00:11:47,880 --> 00:11:48,840 A diferencia de los bosques de agujas, 202 00:11:48,840 --> 00:11:52,070 es fácil diferenciar entre los delante y detrás de estas criaturas. 203 00:11:52,070 --> 00:11:55,370 Puedo atacar con seguridad por detrás. 204 00:11:58,650 --> 00:12:00,530 Otro one-shot. 205 00:12:01,030 --> 00:12:03,410 Hilo 206 00:12:04,870 --> 00:12:08,930 ¿Aparecieron dos monstruos hace un momento? ¿Porque estamos en el segundo piso? 207 00:12:08,930 --> 00:12:10,260 Así es. 208 00:12:10,260 --> 00:12:13,860 ¿Eso significa que tres ¿Aparecer en el tercer piso? 209 00:12:13,860 --> 00:12:14,540 No. 210 00:12:14,840 --> 00:12:17,560 Los monstruos comienzan a aparecer en grupos de tres comenzando en el cuarto piso 211 00:12:17,560 --> 00:12:20,510 y en grupos de cuatro empezando en el octavo piso. 212 00:12:20,770 --> 00:12:27,520 Entonces probablemente sean las cinco del día 16. piso y seis en el piso 32. 213 00:12:29,390 --> 00:12:30,390 Ahí están. 214 00:12:32,960 --> 00:12:35,150 Esta vez son dos orugas. 215 00:12:35,620 --> 00:12:38,400 Aún no nos han notado. En ese caso... 216 00:12:38,400 --> 00:12:40,160 El que golpea primero, gana. 217 00:12:40,160 --> 00:12:40,900 Sí, Maestro. 218 00:12:41,610 --> 00:12:43,930 atraeré la atención del que está delante. 219 00:12:43,930 --> 00:12:45,080 Todos ustedes. 220 00:12:52,420 --> 00:12:53,970 Maestro, algo viene. 221 00:12:53,970 --> 00:12:54,630 ¿Eh? 222 00:13:08,010 --> 00:13:09,770 ¿Está apuntando a mí? 223 00:13:12,230 --> 00:13:13,460 ¡Maestro! 224 00:13:13,460 --> 00:13:15,650 ¡Tonterías! Roxanne no llegará a tiempo. 225 00:13:15,920 --> 00:13:18,070 Entonces recibiré el golpe. 226 00:13:20,030 --> 00:13:22,490 Gracias por venir hasta mí. 227 00:13:22,490 --> 00:13:24,320 ¡Ahora déjame devolverte el favor! 228 00:13:30,720 --> 00:13:31,980 Lo lamento. 229 00:13:31,980 --> 00:13:35,580 Dio vueltas alrededor de una posición que Le permitió atacarnos a los dos a la vez. 230 00:13:36,060 --> 00:13:37,450 No te preocupes por eso. 231 00:13:37,450 --> 00:13:39,970 Más importante aún, esos hilos son una molestia. 232 00:13:39,970 --> 00:13:43,630 Prioricemos eliminar esos De ahora en adelante, primero las orugas verdes. 233 00:13:44,180 --> 00:13:45,550 Tienes razón. 234 00:13:46,090 --> 00:13:48,050 Vale, Vale Plaza 235 00:13:52,560 --> 00:13:57,330 La pregunta es qué haremos si encontrar una gran cantidad de esos enemigos. 236 00:13:57,330 --> 00:13:59,520 Como no podemos usar hechizos de múltiples objetivos, 237 00:13:59,520 --> 00:14:04,070 O tenemos que sacarlos uno a la vez. tiempo o idear otra manera de manejarlos. 238 00:14:04,070 --> 00:14:06,120 Si ese laberinto es demasiado peligroso para nosotros, 239 00:14:06,120 --> 00:14:09,420 entonces siempre podríamos viajar a uno diferente y más seguro. 240 00:14:09,420 --> 00:14:12,070 Pero no debería tomar el camino fácil y adquiere el hábito de huir. 241 00:14:15,670 --> 00:14:16,590 Roxana. 242 00:14:23,900 --> 00:14:25,370 ¿Maestro? 243 00:14:26,060 --> 00:14:28,200 No mires fijamente. 244 00:14:28,200 --> 00:14:29,850 ¿Qué? Sí, Maestro. 245 00:14:30,240 --> 00:14:34,360 Ves al hombre parado detrás ¿Ese edificio que se avecina? 246 00:14:35,620 --> 00:14:36,660 Sí. 247 00:14:36,660 --> 00:14:38,750 ¿Qué está mirando? 248 00:14:39,220 --> 00:14:40,430 Eh... 249 00:14:45,110 --> 00:14:47,270 La casa comercial de la que vengo. 250 00:14:47,900 --> 00:14:52,120 ¿Qué está haciendo? No parece un cliente. 251 00:14:52,370 --> 00:14:55,530 Él no es un cliente. y él no está aquí para hacer un trato. 252 00:14:56,160 --> 00:14:57,120 Identificar. 253 00:14:57,370 --> 00:15:02,380 Bandido: Nivel 3 254 00:14:58,460 --> 00:15:01,360 Escúchame, Roxana. Ese tipo... 255 00:15:02,970 --> 00:15:04,070 es un bandido. 256 00:15:10,370 --> 00:15:12,870 valle La mansión de Alan 257 00:15:16,470 --> 00:15:19,750 ¿Alguien está vigilando esta casa comercial? 258 00:15:20,220 --> 00:15:23,710 Sí. Era un tipo de aspecto turbio. 259 00:15:23,710 --> 00:15:26,010 así que pensé en hacértelo saber. 260 00:15:26,010 --> 00:15:29,030 Le agradezco que se haya tomado el tiempo para hacer eso. 261 00:15:29,030 --> 00:15:32,010 A veces mi negocio gana yo la ira de los demás, 262 00:15:32,010 --> 00:15:36,420 así que no es inusual, pero tendré cuidado. 263 00:15:36,420 --> 00:15:39,040 No se está tomando muy en serio mi advertencia. 264 00:15:39,040 --> 00:15:44,030 U-Um, la persona que vigila Al frente hay un bandido. 265 00:15:44,950 --> 00:15:47,030 ¿Un bandido, dices? 266 00:15:47,320 --> 00:15:48,570 Así es. 267 00:15:48,570 --> 00:15:50,330 ¿Cómo sabes eso? 268 00:15:50,330 --> 00:15:52,350 Por supuesto que quiere saber. 269 00:15:52,350 --> 00:15:56,790 Normalmente no puedes identificar a alguien. como un bandido con solo mirarlos. 270 00:15:56,790 --> 00:16:00,540 Puede que haya aprendido un par de cosas mientras tratando de recaudar dinero para comprar a Roxanne. 271 00:16:01,460 --> 00:16:08,910 Veo. No es como si yo No tengo idea de quién podría ser. 272 00:16:11,590 --> 00:16:15,560 Este problema en realidad está relacionado con usted, señor. 273 00:16:17,790 --> 00:16:21,160 Se trata del joven que me vendiste. 274 00:16:21,160 --> 00:16:23,570 El que cometió robo en su pueblo. 275 00:16:24,330 --> 00:16:25,610 Él, ¿eh? 276 00:16:27,000 --> 00:16:28,820 ¿Qué pasa con él? 277 00:16:28,820 --> 00:16:30,940 Fue vendido ayer. 278 00:16:30,940 --> 00:16:31,940 ¿Oh? 279 00:16:31,940 --> 00:16:35,380 Fue comprado por un hombre. acompañado de otros dos. 280 00:16:35,380 --> 00:16:41,070 Dijo que necesitaba tiempo para prepararse. y volvería mañana. 281 00:16:41,070 --> 00:16:43,590 ¿Es eso inusual? 282 00:16:43,590 --> 00:16:45,920 No es que nunca suceda, 283 00:16:45,920 --> 00:16:50,340 pero ahora que lo pienso, parecía un poco extraño. 284 00:16:50,710 --> 00:16:52,690 El cliente tenía a otras dos personas con él. 285 00:16:52,690 --> 00:16:55,270 Mientras uno de ellos me hacía preguntas, 286 00:16:55,270 --> 00:16:58,600 el otro le estaba diciendo algo a ese hombre. 287 00:16:58,940 --> 00:17:05,110 La gente común no tiene ningún interés en El pañuelo del ladrón que robó ese hombre. 288 00:17:05,610 --> 00:17:09,110 Estás diciendo que tenía conexiones. a los bandidos de antemano? 289 00:17:09,430 --> 00:17:12,610 Es una suposición natural. 290 00:17:13,200 --> 00:17:15,300 ¿Qué está haciendo ahora? 291 00:17:15,870 --> 00:17:18,300 Está en una habitación atrás. 292 00:17:18,300 --> 00:17:20,290 ¿Puede entrar y salir libremente? 293 00:17:20,290 --> 00:17:25,380 Como ya le pagaron porque ya no soy dueño de él. 294 00:17:25,380 --> 00:17:30,130 A petición del comprador, está en una habitación sin cerradura. 295 00:17:30,130 --> 00:17:34,070 ¿Entonces podría escaparse después? todos se han ido a dormir, 296 00:17:34,070 --> 00:17:36,890 ¿Abrir la puerta principal y dejar entrar a los bandidos? 297 00:17:37,110 --> 00:17:40,090 Es posible y probable. 298 00:17:41,340 --> 00:17:44,900 ¿Cómo puedes estar tan tranquilo? cuando sabes todo eso? 299 00:17:45,140 --> 00:17:47,290 Incluso en medio de la noche, 300 00:17:47,290 --> 00:17:52,230 Es difícil imaginar a todos esos bandidos. asaltando una casa comercial en el centro de la ciudad, 301 00:17:52,230 --> 00:17:54,910 y también tengo a mis esclavos de combate. 302 00:17:55,290 --> 00:17:58,610 No tengo intención de ser golpeado por un grupo de bandidos. 303 00:18:00,570 --> 00:18:01,580 Veo. 304 00:18:02,710 --> 00:18:04,430 Vamos, Roxana. 305 00:18:07,160 --> 00:18:10,920 Le advertimos. Es su problema ahora. 306 00:18:14,720 --> 00:18:18,060 Aunque fui vendido aquí como esclavo, 307 00:18:18,060 --> 00:18:20,390 También recibí mucha atención. 308 00:18:20,390 --> 00:18:23,140 Había una anciana en particular, quien fue muy amable conmigo. 309 00:18:23,700 --> 00:18:25,270 ¿Estás preocupado por ella? 310 00:18:27,370 --> 00:18:28,270 Sí. 311 00:18:33,110 --> 00:18:35,390 Bueno, señor Alan? 312 00:18:35,390 --> 00:18:38,530 ¿Por qué no contratarme como guardaespaldas? 313 00:18:38,990 --> 00:18:42,040 ¿Contratarte? 314 00:18:42,040 --> 00:18:43,270 Así es. 315 00:18:43,270 --> 00:18:48,260 Me dejaría mal sabor de boca si El esclavo que te vendí te ensució. 316 00:18:48,260 --> 00:18:50,910 Y además, hay algo que quiero probar. 317 00:18:50,910 --> 00:18:52,350 Maestro. 318 00:18:54,070 --> 00:18:55,620 Gracias. 319 00:18:56,600 --> 00:18:57,920 Está bien. 320 00:19:01,420 --> 00:19:04,750 En ese caso, me gustaría contratarte. 321 00:19:04,750 --> 00:19:06,560 Respecto a tu sueldo... 322 00:19:06,840 --> 00:19:11,210 ¿Qué te parecen 1.000 nars? 323 00:19:11,210 --> 00:19:16,570 Naturalmente, cualquier equipo o tarjeta de inteligencia Los bandidos que derrotes son tuyos. 324 00:19:17,040 --> 00:19:18,320 Tenemos un trato. 325 00:19:24,110 --> 00:19:28,410 No serás visto por el Mire al frente desde aquí. 326 00:19:28,410 --> 00:19:31,560 Entonces usaré esta puerta para entrar esta noche. 327 00:19:31,560 --> 00:19:33,590 Te estaré esperando. 328 00:19:40,350 --> 00:19:41,250 Eh... 329 00:19:42,550 --> 00:19:45,470 Lo siento por ser egoísta. 330 00:19:45,470 --> 00:19:48,140 fui yo quien sugirió Me contrató como guardaespaldas. 331 00:19:48,140 --> 00:19:51,900 Pero le dije que el vigía era un bandido. 332 00:19:51,900 --> 00:19:53,890 Ah, eso. 333 00:19:54,740 --> 00:19:56,570 Pude suavizar las cosas, 334 00:19:56,570 --> 00:19:59,400 y no le dije de antemano no decírselo. 335 00:20:00,030 --> 00:20:01,410 Bueno, ya sabes. 336 00:20:02,330 --> 00:20:05,410 Está bien. Solo ten cuidado en el futuro. 337 00:20:05,690 --> 00:20:09,920 Tus preocupaciones también son mis preocupaciones. 338 00:20:11,990 --> 00:20:12,920 Sí, Maestro. 339 00:20:13,590 --> 00:20:15,210 Gracias. 340 00:20:16,920 --> 00:20:20,930 Vale, Restaurante Vale 341 00:20:39,700 --> 00:20:41,950 Maestro. 342 00:20:44,060 --> 00:20:48,260 Maestro, buenos días. 343 00:20:48,260 --> 00:20:50,230 Es casi la hora. 344 00:20:52,630 --> 00:20:54,710 Buenos días, Roxana. 345 00:20:59,470 --> 00:21:01,370 Vuelvo enseguida. 346 00:21:02,190 --> 00:21:03,340 ¿Qué estás haciendo? 347 00:21:04,540 --> 00:21:06,350 Voy contigo. 348 00:21:06,730 --> 00:21:07,450 ¿Qué? 349 00:21:08,110 --> 00:21:09,170 Yo también voy. 350 00:21:12,070 --> 00:21:16,110 Bien, pero quédate en el atrás tanto como sea posible. 351 00:21:16,580 --> 00:21:17,330 Sí, Maestro. 352 00:21:18,110 --> 00:21:24,120 valle Mansión de Alan, entrada trasera 353 00:21:32,280 --> 00:21:34,020 Te he estado esperando. 354 00:21:50,870 --> 00:21:54,650 No te alarmes. Estos son mis esclavos de combate. 355 00:21:55,080 --> 00:21:56,400 Veo. 356 00:21:56,650 --> 00:22:02,710 Sr. Michio, por favor espere con nosotros aquí hasta que actúen. 357 00:22:02,710 --> 00:22:03,890 Entiendo. 358 00:22:07,410 --> 00:22:08,430 Ahora, entonces... 359 00:22:16,920 --> 00:22:19,930 en el laberinto de otro mundo 360 00:22:16,920 --> 00:22:19,930 harén